Bob et Bobette - La facheuse Hideuse - deel 367 - sc - 2023

Bob et Bobette - La facheuse Hideuse (367)

Suske en Wiske - De harteloze Hein  Franstalig (367)

Softcover

Par une journée plutôt maussade, Bob frôle la mort de près et à plusieurs reprises. De prime abord, il impute cela à la malchance mais lorsqu’en rentrant chez lui le soir-même, il est attendu par la Faucheuse, il réalise qu’il y a autre chose en jeu. Celle-ci lui annonce que ses jours sont comptés. Son nom figure dans le grand livre des morts, ce qui signifie qu’il doit la suivre dans l’au-delà. Cependant, la Faucheuse ne parvient pas à le faire passer de vie à trépas. Quelque chose l’empêche d’user de ses pouvoirs. Pour Bob, la seule solution consiste à voyager de son vivant dans l’autre monde pour voir de quoi il retourne. Mais ce n’est pas sans danger. Pour couronner le tout, nos amis sont à mille lieues de se douter qu’en résolvant l’énigme, quelqu’un d’autre devra mourir à la place de Bob. Et il s’avère que ce pourrait être un ami précieux

Vertaling:

Op een niet zo mooie dag vindt Suske een paar keer na elkaar bijna de dood. Eerst doet men het af als pech maar als hij die avond thuis wordt opgewacht door magere Hein beseft hij dat er meer aan de hand is. Hein zegt dat de dagen van Suske geteld zijn. Zijn naam staat in het dodenboek en dus moet hij mee naar het hiernamaals. Maar vreemd genoeg slaagt Hein er niet in Suske te laten overlijden. Er is iets dat zijn magie in de weg zit. Voor Suske zit er niets anders op dan als levende ziel naar het hiernamaals te reizen om ter plaatse te zien wat er aan de hand is. Maar dat is niet zonder gevaar. En bovendien beseffen ze niet dat als ze de fout vinden er iemand in de plaats van Suske moet sterven. En dat blijkt een heel dierbare vriend te zijn

1ste druk

Nieuwstaat

Uitgeverij: Standaard Uitgeverij

Jaar van Uitgifte: 2023

NIEUW

ISBN:  9789002026805